导演：玛格达·瓦沙里奥娃
演员：阿兰娜·德拉·伽兹 栗田贯一 金素妍 艾莉森·斯戴曼 巴勃罗·德尔基 濑户麻沙美
简介：山庄的考察团出了问题，行动取消，林淼决定拜托隋意让他出面把考察团请来，一切顺利进行，林淼在收拾会议室的时候不小心崴到了脚，焦阳赶紧帮她按摩，林淼向焦阳道歉，其实焦阳早就原谅她了。