导演：康勒斯·希尔
演员：里奇·坎贝尔 达斯汀·霍夫曼 法尔克·亨特切尔 曹如晶
简介：卡普步步紧逼出逃的托德，不想它们遭遇到了熊，托德原本可以借此机会摆脱卡普的追捕，但危机关头，善良的托德凭借智慧，与卡普合力打败了熊，转危为安，两个伙伴重归于好。